EPUB
Inhoud
EPUB (electronic publication) is het meest gebruikte bestandsformaat voor e-books. Het is een open standaard: iedereen mag het gebruiken, en vrijwel elke e-reader en lees-app kan het openen, met als belangrijkste uitzondering de Kindle-apparaten van Amazon. Het grote voordeel is dat de tekst zich aanpast aan het scherm en de lettergrootte die jij kiest.
Hoe een EPUB-bestand werkt
Een EPUB-bestand is eigenlijk een ingepakte map, vergelijkbaar met een zip-bestand. Daarin zitten:
- de tekst, opgemaakt in HTML, de taal van webpagina's;
- stijlbestanden die bepalen hoe koppen en alinea's eruitzien;
- afbeeldingen en eventueel lettertypen;
- een inhoudsopgave voor de navigatie;
- metadata, zoals titel, auteur, taal en ISBN.
Omdat EPUB is gebaseerd op webtechniek, kan je e-reader de tekst opnieuw laten doorlopen als je de letter groter maakt of de telefoon kantelt. Dat heet reflowable tekst.
Versies: EPUB 2 en EPUB 3
| Versie | Kenmerken |
|---|---|
| EPUB 2 (2007) | Eenvoudige tekstboeken, beperkte opmaak |
| EPUB 3 (vanaf 2011) | Gebaseerd op HTML5: betere opmaak, audio en video, wiskundige formules, ondersteuning voor andere schriften en betere toegankelijkheid |
| EPUB 3.3 (2023) | Huidige versie, sinds 2023 een officiële W3C-aanbeveling |
De standaard is ontwikkeld door het International Digital Publishing Forum (IDPF) en wordt sinds de fusie met W3C in 2017 door het World Wide Web Consortium beheerd. EPUB 3 is belangrijk voor toegankelijkheid: het bestand kan aangeven welke delen koppen, lijsten of afbeeldingsbeschrijvingen zijn, zodat voorleessoftware de structuur kan volgen. Dat sluit aan bij de Europese toegankelijkheidseisen die sinds 28 juni 2025 gelden, en bij formaten als Daisy.
Reflowable en fixed layout
De meeste romans zijn reflowable: de tekst stroomt door. Voor prentenboeken, kookboeken, strips en studieboeken is dat niet handig, omdat beeld en tekst bij elkaar moeten blijven. Daarvoor bestaat EPUB met fixed layout: elke pagina ligt vast, zoals in het gedrukte boek. Op een klein scherm moet je dan inzoomen.
EPUB of PDF?
Een PDF is een ander formaat. Het legt de opmaak van een gedrukte pagina precies vast. Dat is ideaal om af te drukken of voor documenten met veel tabellen en grafieken, maar op een kleine e-reader is een PDF vaak slecht leesbaar: de pagina wordt verkleind en de tekst loopt niet opnieuw door.
| EPUB | ||
|---|---|---|
| Tekst past zich aan scherm aan | Ja | Nee |
| Vaste opmaak | Alleen bij fixed layout | Ja |
| Geschikt voor e-reader | Goed | Matig, beter op tablet of computer |
| Afdrukken | Minder geschikt | Zeer geschikt |
Wetenschappelijke artikelen verschijnen nog vaak als PDF; romans en non-fictie in de online bibliotheek bijna altijd als EPUB.
EPUB en de bibliotheek
E-books van de online bibliotheek zijn EPUB-bestanden met DRM. Lees je in de app, dan merk je niets van het formaat. Wil je ze op een e-reader zetten, dan moet het apparaat EPUB en de bijbehorende beveiliging ondersteunen. Uitleg per apparaat staat bij e-reader.
Veelgestelde vragen
Kan een Kindle EPUB lezen?
Kindle-apparaten openen EPUB niet direct. Via de verzenddienst van Amazon kun je DRM-vrije EPUB-bestanden laten omzetten. E-books met Adobe DRM, zoals bibliotheekboeken, werken daarmee niet.
Kan ik een EPUB op mijn computer lezen?
Ja, met gratis programma's of browserextensies die EPUB ondersteunen. Voor beveiligde bestanden heb je software nodig die de DRM ondersteunt.
Kan ik een PDF omzetten naar EPUB?
Met conversieprogramma's kan dat, maar het resultaat is vaak rommelig, vooral bij tabellen en kolommen. Het werkt alleen bij bestanden zonder DRM.
Bijgewerkt: